(SITA) - Dvaja astronauti z posádky raketoplánu Endeavour Mike Fincke a Andrew Feustel v stredu 25.mája absolvovali na Medzinárodnej vesmírnej stanici (ISS) tretí zo štyroch plánovaných výstupov do otvoreného vesmíru. Počas šiestich hodín a 54 minút strávených mimo ISS vykonali všetky plánované úlohy, medzi ktorými boli napríklad nainštalovanie káblov na ruskej časti stanice s názvom Zarja a dokončenie prác na externej anténe, ktoré počas prvého výstupu začali Feustel a Greg Chamitoff. Na svojej oficiálnej webstránke o tom informoval americký Národný úrad pre letectvo a vesmír (NASA).
Raketoplán Endeavour vyštartoval na svoju poslednú, v poradí 25. misiu v pondelok 16. mája o 8:56 východného letného času EDT (14:56 SELČ) z Kennedyho vesmírneho strediska na Floride. Hlavným cieľom misie s označením STS-134 bolo dopravenie Alfa magnetického spektrometra (AMS-02) na ISS a jeho následné pripojenie. Veliteľom šesťčlennej americkej posádky je Mark Kelly, okrem neho, Fincka, Chamitoffa a Feustela sú na palube raketoplánu ešte Greg H. Johnson a Roberto Vittori. Endeavour by mal po ukončení 16-dňovej misie pristáť v Kennedyho vesmírnom stredisku, v prípade nevhodného počasia bude môcť pristáť buď na leteckej základni Edwards v Kalifornii alebo na základni White Sands v Novom Mexiku.
Endeavour mal pôvodne vyštartovať na svoju poslednú misiu 19. apríla, predstavitelia NASA však tento termín posunuli pre štart ruskej bezpilotnej nákladnej lode Progress na 29. apríla. Ani tento termín sa však nepodarilo dodržať, pretože štyri hodiny pred štartom technici odhalili poruchu v rozvádzacej skrini v jednej z troch pomocných pohonných jednotiek raketoplánu. Štart preto znova odložili a technici skriňu následne vymenili a preskúšali.
Program amerických raketoplánov uzavrie Atlantis, ktorý k ISS odštartuje 8. júla. Po jeho misii sa NASA bude spoliehať len na partnerov z Európy, Japonska a Ruska, predovšetkým na Sojuz. Ten je však schopný transportovať do vesmíru len trojčlennú posádku, kým súčasné americké raketoplány môžu letieť so šiestimi osobami na palube. Technologický riaditeľ NASA Robert Braun vo februári uviedol, že bude trvať minimálne jednu dekádu, kým odborníci vyrobia nové americké zariadenie schopné s astronautmi odštartovať do vesmíru.
(c) 2011, Autorské práva SITA a.s a uvedené agentúry. Všetky práva vyhradené. Opätovné vydanie alebo rozširovanie obsahu tejto správy bez predchádzajúceho písomného súhlasu SITA a.s. a uvedených agentúr je výslovne zakázané.